Üç Aylar Duası: Okunuşu ve Anlamı (Arapça, Türkçe)

Üç aylar duası, Peygamberimizin Recep ayı girerken okuduğu kısa bir duadır. Bu yazıda duanın Arapça yazılışını, Türkçe okunuşunu ve anlamını veriyoruz. Ayrıca duayı ne zaman ve kaç kere okuyacağınızı kaynağıyla anlatıyoruz. Çünkü 2026’da üç aylar 10 Aralık Perşembe günü başlıyor.

Üç Aylar Duası Arapça Yazılışı

Öncelikle duanın aslını verelim. Diyanet İşleri Başkanlığı, hutbelerinde duayı şu harekeli metinle aktarıyor:

اَللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي رَجَبَ وَشَعْبَانَ وَبَلِّغْنَا رَمَضَانَ

Yani dua tek cümleden ve sekiz kelimeden oluşuyor. Bu yüzden ezberlemesi oldukça kolaydır.

Üç Aylar Duası Türkçe Okunuşu

Duayı Latin harfleriyle şöyle okursunuz:

“Allâhümme bârik lenâ fî Recebe ve Şa’bâne ve belliğnâ Ramazân.”

Ancak okurken birkaç noktaya dikkat edin. Şapkalı harfleri biraz uzatarak okuyun. Ayrıca “belliğnâ” kelimesindeki çift “l” harfini bastırarak söyleyin. Son olarak “Şa’bâne” derken ilk “a” sesinden sonra kısa bir durak verin.

Arapça okumakta zorlanıyorsanız duayı Türkçe anlamıyla da edebilirsiniz. Çünkü duada asıl olan, kalbin Allah’a yönelmesidir.

Üç Aylar Duası Anlamı

Diyanet’in çevirisiyle duanın anlamı şöyledir:

“Allah’ım! Receb ve Şaban aylarını hakkımızda mübarek eyle, bizi Ramazan ayına ulaştır.”

Yani bu duada Allah’tan iki şey istiyoruz. Önce Recep ve Şaban aylarının bizim için bereketli geçmesini diliyoruz. Ardından ömrümüzün Ramazan’a yetişmesini istiyoruz. Kısacası dua hem bugünümüzü hem de önümüzdeki oruç ayını kapsıyor.

Kelime kelime anlamı

• Allâhümme: Allah’ım
• bârik: mübarek kıl, bereketli eyle
• lenâ: bize, bizim için
• fî Recebe: Recep ayında
• ve Şa’bâne: ve Şaban ayında
• ve belliğnâ: ve bizi ulaştır
• Ramazân: Ramazan’a

Duanın Kaynağı Hangi Hadis?

Duayı bize sahabeden Enes bin Mâlik aktarıyor. Rivayete göre Peygamberimiz (s.a.s.) Recep ayı girdiğinde Allah’a bu sözlerle niyaz ederdi. Hadis, Taberânî’nin el-Mu’cemü’l-Evsat adlı eserinde yer alıyor (IV, 189). Ayrıca Ahmed bin Hanbel’in Müsned’inde de geçiyor (I, 259).

Öte yandan şunu da açıkça yazalım. TDV İslâm Ansiklopedisi, bu rivayetin senedini zayıf kabul ediyor. Yine de Diyanet İşleri Başkanlığı duaya cuma hutbelerinde yer veriyor. Örneğin 20 Ocak 2023 tarihli “Allah’ım! Üç Ayları Bize Bereketli Kıl” hutbesi bu duayı aktarıyor. Yani bu dua, camilerimizde de dinlediğimiz bir niyazdır.

Üç Aylar Duası Ne Zaman ve Kaç Kere Okunur?

Rivayete göre Peygamberimiz bu duayı Recep ayı girerken ederdi. Bu yüzden duaya Recep’in ilk günüyle birlikte başlarsınız. Recep ayı bu yıl 10 Aralık 2026 Perşembe günü giriyor. Üstelik aynı günün akşamı Regaip Kandili’ni idrak ediyoruz.

Peki duayı kaç kere okumalısınız? Hadis metni bu dua için belirli bir sayı vermiyor. Dolayısıyla bir kere okumanız da yeterlidir. Ancak dilerseniz Recep ve Şaban boyunca her gün tekrar edersiniz. Örneğin namazlardan sonra ellerinizi açıp bu duayı okursunuz. Böylece dua, Ramazan’a kadar dilinizden düşmez.

Çocuklar İçin Üç Aylar Duası Ezberi

Bu duayı çocuğunuza da kolayca öğretirsiniz. Çünkü dua kısadır ve ritmi akılda kalır. Önce duayı üç parçaya bölün: “Allâhümme bârik lenâ”, “fî Recebe ve Şa’bâne”, “ve belliğnâ Ramazân”. Ardından her parçayı çocuğunuzla birkaç kez tekrar edin. Son olarak anlamını onun diliyle anlatın: “Allah’ım, bu ayları bize güzel geçirt, bizi Ramazan’a kavuştur.”

2026-2027 Üç Aylar Takvimi

Duayı okuyacağınız günleri de bir arada verelim. Tarihler Diyanet İşleri Başkanlığı takvimine göredir:

• Üç ayların başlangıcı (1 Recep): 10 Aralık 2026 Perşembe
• Regaip Kandili: 10 Aralık 2026 Perşembe
• Miraç Kandili: 4 Ocak 2027 Pazartesi
• Şaban ayının başlangıcı: 9 Ocak 2027 Cumartesi
• Berat Kandili: 22 Ocak 2027 Cuma
• Ramazan’ın başlangıcı: 8 Şubat 2027 Pazartesi

Ayrıntılar için üç aylar ne zaman başlıyor yazımıza bakın. Ayrıca üç aylar orucu ve 2027 Ramazan takvimi rehberlerimiz de hazır.

Üç Aylarda Başka Hangi Dualara Yer Verirsiniz?

Üç aylar yalnızca tek bir duadan ibaret değildir. Diyanet’in hutbesi bu mevsimde tövbeyi ve duayı öne çıkarıyor. Bu nedenle günahlarınız için içtenlikle tövbe edin. Ayrıca aileniz, milletimiz ve bütün Müslümanlar için dua edin. Hutbe, Tahrîm suresinin 8. ayetini de hatırlatıyor: “Ey iman edenler! İçtenlikle Allah’a tövbe edin.” Kısacası farzları aksatmamak ve hayırları artırmak bu ayların özüdür.

Sık Sorulan Sorular

Bu duayı yalnızca Recep ayında mı okuruz?

Hayır, böyle bir sınır yoktur. Peygamberimiz duayı Recep girerken ederdi. Ancak siz Şaban ayı boyunca da okursunuz.

Duayı Türkçe okusam olur mu?

Evet, olur. Çünkü Allah her dilde yapılan duayı işitir.

Duanın uzun bir hâli var mı?

İnternette duanın daha uzun biçimleri dolaşıyor. Ancak hadis kaynaklarında geçen metin yukarıdaki kısa cümledir. Bu yüzden biz yalnızca o metni verdik.

Kısaca Üç Aylar Duası

Özetle üç aylar duası tek cümlelik, ezberi kolay bir niyazdır. Okunuşu “Allâhümme bârik lenâ fî Recebe ve Şa’bâne ve belliğnâ Ramazân” şeklindedir. Anlamı ise Recep ve Şaban’ın bereketini, ardından Ramazan’a kavuşmayı istemektir. Rabbimiz bu ayları hepimize mübarek eylesin.